Even afkoelen !

Verzopen katjes na het watergevecht op de laatste schooldag.......;-)

Zomervakantie!!

Het schooljaar zit er al weer op, de meiden hebben nu 3 maanden vrij.

Ma-avond stond in het teken van dansen, zingen en gedichtjes voordragen.

Uiteraard willen we de leuke filmpjes met jullie delen!;-)

Tis ongelooflijk hoe snel dit schooljaar is voorbij gevlogen, voor mn gevoel startte Gaby gister pas in de kleuterklas, en nu zal ze in Sept alweer naar de 2de gaan.

Romy doet het ook erg goed op school, zij gaat naar groep 5.

Maar eerst 3 maanden vakantie door zien te komen, en de kids bezig zien te houden.

De hitte periode is nu aangebroken( gister 41 gr), dus het zal veel zwemmen worden, en op het heetst vd dag binnen schuilen!

Liefs van ons!

Filmpje: Gaby zegt haar gedichtje.

Vertaling : "weten jullie wat we allemaal gedaan hebben dit schooljaar? we hebben gezongen, gelachen , geknipt en geplakt."

Filmpje Gaby.

Filmpje Romy

maar weer eens een berichtje.....

Er kwam niet veel van de laatste tijd, of er was geen tijd , geen zin, in het schrijven van een "stukje"" op het blog.

Terwijl er best het een en ander gebeurt is in de laatste 2 maandjes.

Opa en Oma kwamen naar Kreta , om maar liefst 6 weken op vakantie te komen.

Ze zijn zoals altijd weer lekker in Kalamaki verbleven , in een appartement pal aan het strand.

Het leek van te voren best een hele tijd 6 weken , maar de tijd is echt voorbij gevlogen.

Gisteravond was het dan al zover , en moest er na een gezellige afscheidborrel toch echt weer afscheid worden genomen.

Ook kregen we bezoek van onze lieve vrienden uit Barneveld , ze zouden lekker een weekje bij ons komen.

Wat was het leuk !! de kindjes lekker samen in het zwembad, er lekker met de quad op uit.

We hadden het echt zo leuk....,tot het ene telefoontje uit Nederland.

Er kwam slecht nieuws , en werd er besloten om terug naar Nederland te gaan.

Je begrijpt dat we er allemaal heel verdrietig over waren , dit verwacht je niet.

Gelukkig gaat het met Aline nu wel een klein beetje beter , en hopen we dat ze weer helemaal de oude word.

En dan de Bungalows.......

Dat gaat in een woord gewoon , GOED !!

We mogen zeker niet klagen voor het eerste jaar.

We begonnen niet al te best , onze eerste gasten konden niet komen door de beruchte aswolk.

Maar nu gaat het best heel goed we hebben redelijk wat boekingen , en ook al zitten we niet helemaal vol het is boven onze verwachtingen.

We hebben inmiddels wat gasten gehad , en ze waren allemaal stuk voor stuk heel erg tevreden

Verder gaat het goed met ons, en krijgen de meisjes bijna vakantie.

Ze gaan dan 3 MAANDEN , niet naar school .

Dat is eigenlijk echt te lang, maar goed dat zijn de regels hier.

We hadden voor ons vertrek al zoveel horror verhalen gelezen over het onderwijs hier , maar dat is ons zo erg meegevallen.

Het gebeurt nog wel eens dat ze thuis komen met een briefje van de juf, waarop staat MORGEN GEEN SCHOOL.

Waarschijnlijk wist ze dit al een week of 3 , maar zoals de meeste Grieken word er niet graag vooruit gekeken, zodat er 1 dag van te voren gemeld word , zodat je de kinderen een extra dagje thuis hebt.

Soms heel erg vervelend , maar goed als je ziet met hoeveel plezier de meisjes naar school gaan..........

Is dit ongemak dan ook weer gauw vergeten.

Gaby zit met 12 andere kinderen in de klas, en Romy met 11 andere klas genootjes.

Hierdoor hebben de juffen nog alle tijd voor de kids , en is het onderwijs hier zo slecht nog niet.

Groetjes van ons 4 tjes uit een warm [ 30 gr ] Kamilari

Gezellige drukte!

Wat een feest deze week, allebei de oma's hier en een opa!

Reden om gezamelijk te eten bij onze vrienden Sue en Geoff, zij hadden heerlijk voor ons gekookt!

Nog even genieten, nu iedereen nog hier is!